Особенности приложения Google Translate для мобильных устройств

Google Translate – это несомненно, фантастическое приложение для мобильных устройств, которое дает пользователю возможность читать и общаться на 90 разных языках. Приложение, по своему функционалу, опередило программы по распознаванию текстов на иностранном языке и даже приложения по аудио распознаванию и переводу речи. Приложение подойдет для тех, кто любить путешествовать, но не знает языки. Большим плюсом Google Translate является то, что приложением можно использовать и в режиме оффлайн.

Выбор языка

Перед тем, как начать работу с Google Translate, пользователь должен выбрать, на какой именно язык необходимо перевести свою речь (к примеру, французский на английский). Приложение поддерживает работу с 90 языками, включая испанский, французский, русский, корейский, японский, арабский, иврит.

Затем, пользователь вводит слово или фразу, и приложение его переводит, показывая перевод под словом, которое набирается на экране.

Также можно нажать на значок микрофона, чтобы услышать перевод. Переведенный материал можно сохранить в цифровой записной книжке, а затем синхронизировать книжку с другими устройствами.

Приложение также поддерживает рукописный ввод.

При использовании этого способа ввода слов, Google Translate автоматически распознает язык, на котором осуществляется письмо и переводит его. На экране не так много места для того, чтобы напечатать слово, но после ввода одного слова, можно нажать на пустое место, рядом со словом, и сдвинуть его сторону, освободив место для следующего. Таким образом, можно закончить целое предложение. По окончании всех «манипуляций», можно прочитать перевод напечатанного вами предложения или же прослушать его на другом языке.

Разговорный режим

В недавнем обновлении, Google добавил в свой переводчик «разговорный режим». Данный режим позволяет пользователям вести между собой беседу, во время которого приложение слушает речь говорящего, а затем переводит его на нужный язык. Пользователю не нужно постоянно нажимать на экран, чтобы держать приложение в активном режиме.  Приложение работает в автоматическом режиме: слушает говорящего, переводит сказанное и говорит переведенное предложение вслух. Приложение может заменить реального переводчика, который находится рядом и переводит речь говорящего.

Перед началом разговора необходимо выбрать языковую пару, на котором будет осуществляться беседа. Затем пользователь нажимает на значок микрофона, чтобы начать разговор. Следует четко произнести предложение и программа переведет его на нужный вам язык.

Разговорный режим, несмотря на свою уникальность, все же имеет некоторые недостатки. Во время беседы нужно говорить по очереди, не перебивая друг друга, иначе приложение может «перескакивать» с одного перевода на другой. Приложение делает литературный перевод, поэтому иногда возникают проблемы с разговорными словами и выражениями.

Режим камеры

У переводчика Google Translate есть еще одна очень интересная функция – это возможность переводить текст просто наведя на него камеру вашего смартфона. Для этого в программе выбираем режим камеры. Совмещаем текст который требуется перевести с камерой и на экране видим, уже переведенный на нужным язык, текст.